When you buy insurance, you have to follow the stipulations of the  insurance policy .Question 40Select one:a.当你买保险时，你就要遵守保险单的各项规定。b.当你买保险时，你就要遵守保险政策的规定。

Step 1: Understanding the Question

The question presents two options (a and b) about the obligation to follow the stipulations of an insurance policy upon purchasing insurance. The goal is to select the correct statement in Chinese.

Step 2: Analyzing the Options

1. Option a: "当你买保险时，你就要遵守保险单的各项规定。" This translates to "When you buy insurance, you must follow the various stipulations of the insurance policy."
2. Option b: "当你买保险时，你就要遵守保险政策的规定。" This means "When you buy insurance, you must follow the regulations of the insurance policy."

Step 3: Evaluating Language Use

• In insurance terminology, 保险单 (insurance policy) is a more common term that refers specifically to the contract document detailing the insurance coverage, while 保险政策 can refer to broader insurance regulations or guidelines.
• Therefore, option a correctly emphasizes the specific document (insurance policy) and its stipulations.

Step 4: Conclusion

Based on the examination of the options:

• Option a is the better choice because it accurately reflects the precise language used in insurance contracts.

Final Answer

The correct option is a. 当你买保险时，你就要遵守保险单的各项规定。